Тема: Наши лингвистические перлы и споры

[milanka]

а зачем поправлять? близкому человеку еще могу сказать, а в остальных случаях мне кажется это несколько неэтично.

а где я написала, что поправляю посторонних людей?)

[Амариллис]

"по Рябиковой" и "по Ефремовой" - это шедевр..
а еще "ДимитрОва" и "ШоферОв" 

Димитров, насколько я знаю, болгарин, там именно так, ДимитрОв, и произносится

это в Болгарии он ДимитрОв (хотя и в Болгарии есть 2 варианта произношения), а в России ДимИтров

ну если вы не были с ним лично знакомы и не интересовались произношением именно его фамилии, то так категорично высказываться неверно Фамилии - вообще дело особое.
К примеру, фамилия Чернышов (или Чернышев). В большинстве случаев ударение на последний слог, а случаются варианты ЧЕрнышев. Или тех же МихалкОвых-МихАлковых взять...

[Кotaras]

или такие варианты: "еду по Рябиковой", "пробка на Ефремовой". правильно "еду по РябиковА", "пробка на ЕфремовА"

прожив больше 20и лет в новом городе никогда не слышала, чтобы улицы, названные мужскими фамилиями, вот так преобразовывали в женские.
а вот практически все мои засвияжские друзья и знакомые этим грешили. Я всегда думала, что это у них там типа молодежного сленга что-то.

Нет, это диалект.  Старушки, говорящие "конпот" и "транвай", живут на улицах "Пушкаревой", "Гончаровой" и "Кировой"))) Древние традиции местных говоров Правобережья нашего города.

[Кotaras]

"по Рябиковой" и "по Ефремовой" - это шедевр..
а еще "ДимитрОва" и "ШоферОв" 

Димитров, насколько я знаю, болгарин, там именно так, ДимитрОв, и произносится

это в Болгарии он ДимитрОв (хотя и в Болгарии есть 2 варианта произношения), а в России ДимИтров

ну если вы не были с ним лично знакомы и не интересовались произношением именно его фамилии, то так категорично высказываться неверно Фамилии - вообще дело особое.
К примеру, фамилия Чернышов (или Чернышев). В большинстве случаев ударение на последний слог, а случаются варианты ЧЕрнышев. Или тех же МихалкОвых-МихАлковых взять...

Поддерживаю.

[Кotaras]

Кстати, читала, что проспект у нас генерала Тюленёва(именно такой вариант), а не Тюленева.

[Кotaras]

Не претендую на истину в последней инстанции. Но

Ответ справочной службы русского языка
 Вот рекомендация орфоэпического словаря: заводскОй; но в сложных словах ...завОдский: горнозавОдский, тракторозавОдский.
 -----------------------------------------------
 По логике ответа в женском роде правильно АвтозавОдская (сложное слово).
 Ранее Справка рекомендовала НефтезавОдская ( № 248030).

 Полагаю, дело не в сложности слов, а в смысле.
 Если что-то принадлежит Автозаводу, то, например: автозаводскАя подстанция;
 если что-то названо в честь Автозавода (имени Автозавода , то , например, станция АвтозавОдская.
 Тот же принцип и для простого слова: заводскАя проходная, но улица ЗавОдская.

Все верно, но те же ученые, которые допустили в современном русском языке  кофе среднего рода, полагают уместным вариативность ударения в слове"автозаводская"

[yanka]

а как вам распространенное "яички" вместо яиц?  

[tashe4ka]

я слово Айда услышала в каком-то детском мультике в спокойной ночи малыши!

[clipsa]

А ещё в Ульяновск помидор женского рода:"А у вас помидораа поспелааа? У нас поспееелааа"))))

[Светлана22]

Я каждое лето проводила у бабушки лет эдак с 4-5 и до 20 на Кубани.Разговор там оооч грешит примесью украинского. Понимаю все, но никогда не говорила так - так что дело не только в бабушках)))) А насчет фамилий....Меня вот ДимитрОв беспокоит - не могу ДимИтров говорить. И если уж он болгарин,то каким таким образом в России он стал ДимИтров?...Не переводятся же фамилии

clipsa,даааааааа, помидора это ваще 

[МАСИК]

а как вам распространенное "яички" вместо яиц?  

а что в этом такого? уменьшительно-ласкательную форму слов кто-то отменил уже?? К слову ни разу не читала "снесла курочка-ряба ЯЙЦО..."

[MamaNiki]

эвона как, про помидор-то....
Я вот чаще говорю "помидорка" 

[Марйам]

И я говорю-помидорку будешь)

[Жозефина]

или такие варианты: "еду по Рябиковой", "пробка на Ефремовой". правильно "еду по РябиковА", "пробка на ЕфремовА"

прожив больше 20и лет в новом городе никогда не слышала, чтобы улицы, названные мужскими фамилиями, вот так преобразовывали в женские.
а вот практически все мои засвияжские друзья и знакомые этим грешили. Я всегда думала, что это у них там типа молодежного сленга что-то.

Нет, это диалект.  Старушки, говорящие "конпот" и "транвай", живут на улицах "Пушкаревой", "Гончаровой" и "Кировой"))) Древние традиции местных говоров Правобережья нашего города.

я тут в нескольких темах встречала рассказы, что произошло на "Гончаровой, Пушкаревой, Рябиковой..."
Не думаю, что тут писали древние старушки

[Жозефина]

а как вам распространенное "яички" вместо яиц?  

отлично  сама так говорю