Автор Тема: Наши лингвистические перлы и споры  (Прочитано 134390 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Emet

  • Модератор
  • Наш Любимка
  • *
  • Сообщений: 5693
  • Спасибо 10
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #495 : 17 Декабрь 2013, 11:08:35 »
Да, АвтозавОдская.

Оффлайн milanka

  • "Форумозависимый"
  • *
  • Сообщений: 4722
  • Спасибо 0
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #496 : 17 Декабрь 2013, 11:24:48 »
мне ещё нравится "на Терешкова остановите" ©
Про ДимИтрова первый раз слышу. Нашла вот: Гео́ргий Миха́йлович Дими́тров (по-болгарски: Гео́рги Димитро́в Миха́йлов;) разве и так и так не допускается?

Оффлайн Жозефина

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 18693
  • Спасибо 14
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #497 : 17 Декабрь 2013, 11:34:20 »
Из детства вспомнила, мы с мамой были в круизе, теплоход назывался Георгий ДимитрОв. абсолютно все отдыхающие и работники на теплоходе, и члены экипажа говорили именно ДимитрОв

Оффлайн Кotaras

  • Наш Гуру
  • *
  • Сообщений: 3752
  • Спасибо 2
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #498 : 17 Декабрь 2013, 11:39:17 »
"На Смычках", каждый раз мне представляются какие-то смычки и скрипочки :)
А от неправильного ударения в названии "Автозаводская" корежит меня  crazy

а как правильно?
Насколько помню, допустимо говорить и АвтозавОдская.и АвтозаводскАя)

Оффлайн Жозефина

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 18693
  • Спасибо 14
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #499 : 17 Декабрь 2013, 11:41:29 »
А про Смычки как правильно?

Оффлайн milanka

  • "Форумозависимый"
  • *
  • Сообщений: 4722
  • Спасибо 0
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #500 : 17 Декабрь 2013, 11:45:20 »
А про Смычки как правильно?
мне казалось, что не склоняется girl_tak-tak

Оффлайн Марйам

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 47194
  • Спасибо 1
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #501 : 17 Декабрь 2013, 11:48:36 »
а ударение куда?

Оффлайн Жозефина

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 18693
  • Спасибо 14
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #502 : 17 Декабрь 2013, 11:49:58 »
Речь же идет про улицу Смычки, правильно понимаю? у меня там знакомые живут. говорят СмЫчки

Оффлайн milanka

  • "Форумозависимый"
  • *
  • Сообщений: 4722
  • Спасибо 0
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #503 : 17 Декабрь 2013, 11:50:51 »
а ударение куда?
сколько жила там, всегда было смЫчки.

Оффлайн Оля Николаевна

  • Житель форума
  • *
  • Сообщений: 1965
  • Спасибо 0
  • Пол: Женский
  • Свадьба 03.11.2007г.
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #504 : 17 Декабрь 2013, 11:51:34 »
А про Смычки как правильно?
Наверное,СмЫчки.
Вот нашла http://udarenieru.ru/index.php?doc=%D1%81%D0%BC%D1%8B%D1%87%D0%BA%D0%B0

Оффлайн paramoon_mom

  • Золотые руки форума 2013
  • Модератор
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 16641
  • Спасибо 14
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #505 : 17 Декабрь 2013, 12:06:08 »
Да-да, от слова "смычка" название произошло. Причем сейчас на этой улице числится всего один дом )))

Оффлайн Sunshine.

  • Участник
  • Житель форума
  • *
  • Сообщений: 2028
  • Спасибо 0
  • Пол: Женский
  • Only god can judge me
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #506 : 17 Декабрь 2013, 12:27:30 »
А у нас в детстве девочка по соседству жила, так у них вся семья говорили Кепчук, Фафля и Коклета crazy

Оффлайн milanka

  • "Форумозависимый"
  • *
  • Сообщений: 4722
  • Спасибо 0
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #507 : 17 Декабрь 2013, 12:33:21 »
А у нас в детстве девочка по соседству жила, так у них вся семья говорили Кепчук, Фафля и Коклета crazy
в семье мужа частенько говорят вместо вермишель - вешмирель. меня прям из себя это выводит (girl) зачем взрослые люди коверкают слова.. муж говорит, что так прикольно же. Мне не понять, видимо girl_think

Оффлайн Мохито

  • Участник
  • Наш Любимка
  • *
  • Сообщений: 5766
  • Спасибо 0
  • Пол: Женский
  • Ей снится дочка в детском кресле в салоне авто....
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #508 : 17 Декабрь 2013, 12:36:21 »
А у нас в детстве девочка по соседству жила, так у них вся семья говорили Кепчук, Фафля и Коклета crazy
в семье мужа частенько говорят вместо вермишель - вешмирель. меня прям из себя это выводит (girl) зачем взрослые люди коверкают слова.. муж говорит, что так прикольно же. Мне не понять, видимо girl_think
puh-puh у нас с мужем тоже по этой теме споры puh-puh, каклета, талерка, кепчук, мулизин puh-puh

Оффлайн Марйам

  • Участник
  • V.I.P.
  • *
  • Сообщений: 47194
  • Спасибо 1
  • Пол: Женский
Re: Наши лингвистические перлы и споры
« Ответ #509 : 17 Декабрь 2013, 12:36:55 »
вот из-за такого прикольного коверкания соседский мальчик лет 6ти до сих пор говорит "коёбочка"....так вот взрослые в его семье коверкают слова ради прикола....

а я в детстве довольно много времени проводила с бабушкой, родителям долго пришлось меня переучивать- не койка, а кровать, не магАзин, а магазИн, не пОртфель,а портфЕль